Did you mean "check gauges"? We found several translations for "check gauges":
Compruebe los indicadores de
Revise los medidores
compruebe medidas
Entrada medidores
Word-by-word translation:
check - el cheque, revisar
gauges - el calibre, medir
You can get free Spanish translation from the following sites:
SpanishDict.com
Google Translate
Babylon
Tip! Learn tricks that will help you find out how to learn Spanish in a short amount of time at My Spanish Dictionary.